To the children of the world

To the children of the world,                    Στα παιδιά του κόσμου
We would like to sing a song.                   Θα θέλαμε να τραγουδήσουμε ένα τραγούδι.
We hope it fills the whole earth,               Ελπίζουμε να γεμίσει όλη τη γη,
Won't you sing and come along.               Τραγουδήστε και ελάτε μαζί μας.

Living life, we are one.                             Ζώντας τη ζωή, είμαστε ένα.
Harmony is our song.                               Η αρμονία είναι το τραγούδι μας.
Blending, we belong.                               Ταιριάζουμε και ανήκουμε.

To the orphans, the abandoned,               Στα ορφανά, τα εγκαταλειμμένα,

To the children of the war.                       Στα παιδιά του πολέμου.
We do not understand,                             Δεν καταλαβαίνουμε

Close windows and closed doors.           Κλειστά παράθυρα και κλειστές πόρτες.

To these children of the war.                   Σε αυτά τα παιδιά του πολέμου
We send out a special prayer.                  Στέλνουμε μια ιδιαίτερη προσευχή.
See if you can feel the LOVE.                Δείτε αν μπορείτε να νιώσετε την ΑΓΑΠΗ

That comes from children everywhere.  Που έρχεται από παιδιά από παντού.

Children΄s Prayer:                                   Η προσευχή των παιδιών:
Hear our prayer, Watch over THEM.      Άκου την προσευχή μας, προστάτευσε τα,
Bless and help, from every harm.           Ευλόγησε και βοήθησέ τα, από κάθε κακό,
Hold them safely, in your arms.              Κράτησέ τα ασφαλή στην αγκαλιά σου.

As a child I am love, Gratitude sent above.  Σαν παιδί είμαι αγάπη, ευγνωμοσύνη στέλνω.
(Children's Lullaby)